{"id":10852,"date":"2024-08-06T12:44:58","date_gmt":"2024-08-06T10:44:58","guid":{"rendered":"https:\/\/gbolognini.com\/interpretazione-sussurrata\/"},"modified":"2024-08-07T13:17:38","modified_gmt":"2024-08-07T11:17:38","slug":"interpretazione-sussurrata","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/gbolognini.com\/de\/interpretazione-sussurrata\/","title":{"rendered":"Fl\u00fcsterdolmetschen (oder Chuchotage)"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"10852\" class=\"elementor elementor-10852 elementor-10692\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-52091246 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"52091246\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wider\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7160ec75\" data-id=\"7160ec75\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2661fe61 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2661fe61\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1020\" height=\"1531\" src=\"https:\/\/gbolognini.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Giovanni_Bolognini10.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-10741\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/gbolognini.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Giovanni_Bolognini10.jpg 1020w, https:\/\/gbolognini.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Giovanni_Bolognini10-200x300.jpg 200w, https:\/\/gbolognini.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Giovanni_Bolognini10-682x1024.jpg 682w, https:\/\/gbolognini.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Giovanni_Bolognini10-768x1153.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1020px) 100vw, 1020px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-372b5215\" data-id=\"372b5215\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34582eb0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"34582eb0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Fl\u00fcsterdolmetschen (auch <em>Chuchotage<\/em> genannt) wird eingesetzt, wenn nur eine Person (in manchen F\u00e4llen max. 2-3 Personen) eine \u00dcbersetzung in eine Fremdsprache ben\u00f6tigt. Der Dolmetscher sitzt hinter oder neben der zu dolmetschenden Person und fl\u00fcstert das, was im Raum gesagt wird (Rede, Vortrag, Dankesrede usw.) in die andere Sprache. Dies wird h\u00e4ufig bei hochrangigen Treffen mit politischen Pers\u00f6nlichkeiten, z. B. bei Galadiners, eingesetzt.<\/p>\n<p>Wenn Sie eine Fl\u00fcsterverdolmetschung f\u00fcr die Sprachen Italienisch, Deutsch, Englisch, Spanisch oder Franz\u00f6sisch ben\u00f6tigen, z\u00f6gern Sie bitte nicht, mich zu kontaktieren, und ich werde Ihnen bestm\u00f6glich helfen.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fl\u00fcsterdolmetschen (auch Chuchotage genannt) wird eingesetzt, wenn nur eine Person (in manchen F\u00e4llen max. 2-3 Personen) eine \u00dcbersetzung in eine Fremdsprache ben\u00f6tigt. Der Dolmetscher sitzt hinter oder neben der zu dolmetschenden Person und fl\u00fcstert das, was im Raum gesagt wird (Rede, Vortrag, Dankesrede usw.) in die andere Sprache. Dies wird h\u00e4ufig bei hochrangigen Treffen mit&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-10852","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbolognini.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10852"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbolognini.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbolognini.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbolognini.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbolognini.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10852"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/gbolognini.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10852\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10929,"href":"https:\/\/gbolognini.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10852\/revisions\/10929"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbolognini.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10852"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}