{"id":10853,"date":"2024-08-06T12:44:58","date_gmt":"2024-08-06T10:44:58","guid":{"rendered":"https:\/\/gbolognini.com\/interpretazione-sussurrata\/"},"modified":"2024-08-07T14:02:46","modified_gmt":"2024-08-07T12:02:46","slug":"interpretacion-susurrada","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/gbolognini.com\/es\/interpretacion-susurrada\/","title":{"rendered":"Interpretaci\u00f3n susurrada (o chuchotage)"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"10853\" class=\"elementor elementor-10853 elementor-10692\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-52091246 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"52091246\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wider\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7160ec75\" data-id=\"7160ec75\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2661fe61 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2661fe61\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1020\" height=\"1531\" src=\"https:\/\/gbolognini.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Giovanni_Bolognini10.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-10741\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/gbolognini.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Giovanni_Bolognini10.jpg 1020w, https:\/\/gbolognini.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Giovanni_Bolognini10-200x300.jpg 200w, https:\/\/gbolognini.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Giovanni_Bolognini10-682x1024.jpg 682w, https:\/\/gbolognini.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Giovanni_Bolognini10-768x1153.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1020px) 100vw, 1020px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-372b5215\" data-id=\"372b5215\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34582eb0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"34582eb0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>La interpretaci\u00f3n susurrada (tambi\u00e9n conocida como <em>chuchotage<\/em>) se utiliza en ocasiones en las que solo una persona (en algunos casos, un m\u00e1ximo de 2 o 3 personas) necesita escuchar la traducci\u00f3n de un idioma extranjero. El int\u00e9rprete se sienta detr\u00e1s o al lado de la persona que necesita la interpretaci\u00f3n y susurra lo que se est\u00e1 diciendo en la sala (discurso, presentaci\u00f3n, agradecimientos, etc.) en el otro idioma. Suele utilizarse en reuniones de alto nivel, con pol\u00edticos, por ejemplo, en cenas de gala.<\/p>\n<p>Si necesitas una interpretaci\u00f3n susurrada en italiano, espa\u00f1ol, alem\u00e1n, ingl\u00e9s o franc\u00e9s, no dudes en ponerte en contacto conmigo para que pueda ayudarte.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La interpretaci\u00f3n susurrada (tambi\u00e9n conocida como chuchotage) se utiliza en ocasiones en las que solo una persona (en algunos casos, un m\u00e1ximo de 2 o 3 personas) necesita escuchar la traducci\u00f3n de un idioma extranjero. El int\u00e9rprete se sienta detr\u00e1s o al lado de la persona que necesita la interpretaci\u00f3n y susurra lo que se&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-10853","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbolognini.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10853"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbolognini.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbolognini.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbolognini.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbolognini.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10853"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/gbolognini.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10853\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10946,"href":"https:\/\/gbolognini.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10853\/revisions\/10946"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbolognini.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10853"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}